| PETER | PETER JECKLIN |
| GORAN | DASHMIR RISTEMI |
| SANDRA | JULIA GLAUS |
| EVELINE | MICHÈLE SCHAUB JACKSON |
| ADRIAN | FLORIN SCHMIDIG |
| ROGER | EGON BETSCHART |
| KEVIN | GABRIEL NOAH MAURER |
| ROSI | LIANA HANGARTNER |
| ALICE | LUNA ARZONI |
| NINA | SOUMEYA FERRO LUZZI |
| ERIC | ROBERTO GARIERI |
| SILVAN | NICOLAS BACHMANN |
| LIVIE | MORGANE FERRU |
| SCÉNARIO & RÉALISATION | LISA BLATTER |
| GREGOR FREI | |
| JAN GASSMANN | |
| BENNY JABERG | |
| CARMEN JAQUIER | |
| MICHAEL KRUMMENACHER | |
| JONAS MEIER | |
| TOBIAS NÖLLE | |
| LIONEL RUPP | |
| MIKE SCHEIWILLER |
| DIRECTION ARTISTIQUE | JAN GASSMANN UND MICHAEL KRUMMENACHER |
| DRAMATURGIE GLOBALE | MICHAEL KRUMMENACHER |
| AIDE AU SCÉNARIO & DRAMATURGIE | MICHÈLE WANNAZ |
| DIRECTEUR DE LA PHOTO | GUY FÄSSLER |
| DENIS D. LÜTHI | |
| GAËTAN VARONE | |
| SCÉNOGRAPHIE | KARIN GIEZENDANNER |
| SILVAN KUHL | |
| CRÉATEUR DES COSTUMES | ANNE WEICK |
| MAQUILLEUSE | MARINA AEBI |
| CHEF OPÉRATEUR DU SON | BERNHARD ZITZ |
| CHEF ÉLECTRICIEN | PETER DEMMER |
| MUSIQUE | DOMINIK BLUMER |
| MONTAGE | KAYA INAN |
| SOUNDDESIGN | MAURIZIUS STAERKLE DRUX |
| RE-RECORDING MIX | MANU GERBER |
| VFX | GIORDANO CASANOVA |
| ADRIAN SUTER |
| PRODUCTEUR | STEFAN EICHENBERGER |
| PRODUCTEURS DÉLÉGUÉS | IVAN MADEO |
| JULIA TAL |
